| 主 旨 【轉知】農業部動植物防疫檢疫署 - 為利貴單位研究人員順利自國外輸入特定植物檢疫物、特定物品檢疫物或未完成首次輸入之具繁殖力之檢疫物,茲提供「植物檢疫專案申請流程指引」【Forwarded】 Animal and Plant Health Inspection Agency, Ministry of Agriculture - To facilitate the smooth import of specific plant quarantine objects, specific item quarantine objects, or reproductive quarantine objects that have not completed their first import by your researchers, the "Guidelines for the Application Process of Plant Quarantine Special Projects" are hereby provided. |
內 容
|
農業部動植物防疫檢疫署 - 為利貴單位研究人員順利自國外輸入特定植物檢疫物、特定物品檢疫物或未完成首次輸入之具繁殖力之檢疫物,茲提供「植物檢疫專案申請流程指引」如附件,請惠予知所屬相關單位及人員,請查照。
說明:
一、依據我國「植物防疫檢疫法」第14條、第15條及「具繁殖力之檢疫物輸入風險評估作業辦法」第3條及第8條規定,部分禁止輸入或暫不得輸入之植物、植物產品或其他檢疫物,如供實驗、研究、教學、依法寄存或展覽之用,得依相關規定由貴單位向本署提出專案輸入申請。
二、前開所述專案輸入申請之檢疫物包括:
(一)特定植物檢疫物:來自「中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」所列甲類有害生物發生國家或地區之寄主植物或植物產品,或乙類第10點所列雜草類。
(二)特定物品檢疫物:植物有害生物、授粉昆蟲、生物防治體、土壤及附著土壤之物品等。
(三)未完成首次輸入之具繁殖力之檢疫物:如植株、種球、種子、枝條、切花、切枝、果實、組織培養苗等,即未列 於核准輸入植物清單(https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=14344)者。
三、為協助貴單位瞭解專案輸入適用情形及申請程序,本署建立「植物檢疫專案申請流程指引」,內容包括專案輸入適用情形判別、智慧植物檢疫專家系統帳號開通、申請操作步驟及相關注意事項等。相關詳細資訊亦置於可至本署網站(https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=16490)供查閱。
四、如有其他檢疫相關問題,請逕洽本署植物檢疫組(dpq@aphia.gov.tw,(02)2343-1406)。
Animal and Plant Health Inspection Agency (APHIA), Ministry of Agriculture - To facilitate the smooth importation of specific plant quarantine items, specific item quarantine items, or reproductive quarantine items that have not completed their initial importation by researchers from your institution, the "Guidelines for the Application Process of Special Plant Quarantine Importation" are provided in the attachment. Please disseminate this information to the relevant departments and personnel within your institution for their reference.
Notes:
I. Pursuant to Articles 14 and 15 of the Plant Quarantine Act and Articles 3 and 8 of the Regulations Governing the Risk Assessment of the Importation of Reproductive Quarantine Items, certain plants, plant products, or other quarantine items that are prohibited or temporarily restricted from importation may be imported under a special application submitted by your institution to this Agency, provided they are intended for experimental, research, teaching, legal storage, or exhibition purposes.
II. The quarantine items subject to the aforementioned special importation application include:
(1) Specific Plant Quarantine Items: Host plants or plant products originating from countries or regions where pests listed in Class A of the "Regulations Governing the Quarantine of Plants or Plant Products Imported into the Republic of China" occur, or weeds listed under Item 10 of Class B.
(2) Specific Item Quarantine Items: Plant pests, pollinating insects, biological control agents, soil, and items with soil attached.
(3) Reproductive Quarantine Items that have not completed their initial importation: Such as whole plants, bulbs, seeds, cuttings, cut flowers, cut branches, fruits, and tissue-cultured seedlings, specifically those not listed in the Approved Plant Import List (https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=14344).
III. To assist your institution in understanding the applicable scenarios and application procedures for special importation, this Agency has established the "Guidelines for the Application Process of Special Plant Quarantine Importation." The guidelines cover the determination of applicable scenarios, the activation of accounts for the Smart Plant Quarantine Expert System, operational steps for application, and relevant precautions. Detailed information is also available for review on the Agency's website (https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=16490).
IV. For any other quarantine-related inquiries, please contact the Plant Quarantine Division of this Agency (dpq@aphia.gov.tw, (02) 2343-1406). |
|