公告單位  原住民族學生資源中心  公告日期  2026/4/20
 主  旨  【活動轉知】《十載刻紋.翠谷原跡:從原專班到原資中心的拾光紀錄》十週年系列活動【Event Notice】"Ten Years of Carving: The Green Valley Original Trace: A Decade of Records from the Indigenous Class to the Indigenous Resource Center" 10th Anniversary Series of Activities
 內  容 
以下訊息轉自 世新大學
-------
一、本校辦理原住民族文化週,旨在推動全民原教並營造友善環境。活動結合拿珊瑪谷社團歌謠舞蹈展現文化實踐,並適逢原資中心十週年辦理感恩晚會,回顧輔導與傳承成果。誠邀校友及各校師生參與,深化文化交流,共創族群融合校園。
二、活動資訊如下:
(一)講座一:從紋面出發——泛紋面族群的文化意義
1、時間:115年05月11日(一)19:00-21:00。
2、地點:本校傳院C101教室。
3、講師:謝美如Siwa Yumin。
(二)講座二:泛紋面族群是誰?—泰雅、太魯閣、賽德克的文化
1、時間:115年05月12日(二)18:00-20:00。
2、地點:本校傳院C101教室。
3、講師:陳宇Buya Watan。
(三)拾光紀錄感恩晚會 &《球場邊的靈魂》校園試映會
1、時間:115年05月13日(三)17:00-21:00。
2、地點:本校LVS智能攝製基地。
(四)翠谷70,原力十載—義賣市集
1、時間:115年05月14日(四)10:00-15:00。
2、地點:本校八風舞台外廣場。
(五)原住民族文化之夜《刻紋》
1、時間:115年05月15日(五)17:00-21:00。
2、地點:本校LVS智能攝製基地。
三、活動報名方式:https://forms.gle/XLpJudDtwAV8L8348。
四、校園導覽地圖:https://www.shu.edu.tw/SHU-Location.aspx。
五、檢附活動海報如附件。
六、聯絡人資訊:本校原資中心助理杜碩恩。
(一)聯絡電話:02-22368225分機84221。
(二)電子郵件:isrc@mail.shu.edu.tw。
**Official Announcement**

The following information is provided by Shih Hsin University:

---

**I. Purpose of the Indigenous Culture Week**

Shih Hsin University is hosting the Indigenous Culture Week to promote national indigenous education and foster a supportive and inclusive environment. The event will showcase cultural practices through performances by the Nasan Magu community, including song and dance. In celebration of the Indigenous Resource Center is 10th anniversary, a gratitude evening will be held to review the achievements in guidance and cultural heritage. We sincerely invite alumni and faculty and students from various institutions to participate, deepen cultural exchange, and jointly create a harmonious and integrated campus.

**II. Event Details**

**(1) Lecture 1: From Facial Tattoos—The Cultural Significance of the Tattooed Tribes**
- **Date & Time:** May 11 (Monday), 19:00–21:00, 115th academic year
- **Venue:** C101 Classroom, College of Communication, Shih Hsin University
- **Speaker:** Siwa Yumin (謝美如)

**(2) Lecture 2: Who Are the Tattooed Tribes?—The Culture of the Tayal, Truku, and Seediq Peoples**
- **Date & Time:** May 12 (Tuesday), 18:00–20:00, 115th academic year
- **Venue:** C101 Classroom, College of Communication, Shih Hsin University
- **Speaker:** Buya Watan (陳宇)

**(3) Gratitude Evening & Campus Screening of "Spirits on the Sidelines"**
- **Date & Time:** May 13 (Wednesday), 17:00–21:00, 115th academic year
- **Venue:** LVS Smart Production Base, Shih Hsin University

**(4) Green Valley 70, Indigenous Power for a Decade—Charity Market**
- **Date & Time:** May 14 (Thursday), 10:00–15:00, 115th academic year
- **Venue:** Outdoor Plaza, Baifeng Stage, Shih Hsin University

**(5) Indigenous Culture Night: "Engraved Patterns"**
- **Date & Time:** May 15 (Friday), 17:00–21:00, 115th academic year
- **Venue:** LVS Smart Production Base, Shih Hsin University

**III. Registration for the Event**
Please register via the following link:
https://forms.gle/XLpJudDtwAV8L8348

**IV. Campus Map**
For campus navigation, please refer to:
https://www.shu.edu.tw/SHU-Location.aspx

**V. Attached Documents**
The event poster is attached for your reference.

**VI. Contact Information**
For further inquiries, please contact:
Ms. Du Shuo ien, Assistant, Indigenous Resource Center, Shih Hsin University
**(1) Phone:** Ext. 84221, 02-22368225
**(2) Email:** isrc@mail.shu.edu.tw

---

**Respectfully yours,**
Shih Hsin University
Indigenous Resource Center

 附  件  : 無附件
 相關連結  :
 公告起始 :2026/4/20  公告迄止 :2026/5/20
 主辦單位   協辦單位 
 活動地點