內 容
|
各位同學大家好~
Hello everyone~
以下事項請注意：
Please note the following:
1、宿舍每晚會進行點名，如需要住校外或回家的同學記得上網填寫外宿。
1.The dormitory will conduct a roll call every night. Students who need to live off-campus or go home should apply on the online dormitory management system.
2、申請外宿後如需要回宿舍者請於翌日清晨06:00時後始可回宿舍。
2.If resident students need to go back to the dormitory after applying for an out-of-home stay, please return to the dormitory after 06:00 in the morning of the next day.
3、申請晚歸者請於24:00時前進入宿舍。
3.Those who apply for late return, please enter the dormitory before 24:00.
4、未依規定辦理者將依宿舍法規記點。
4.Those who do not follow the regulations will be recorded in accordance with the dormitory regulations.
學生事務務處生活輔導組 敬啟 |
|