內 容
|
慈濟大學小叮嚀-防範新型冠狀病毒 / You Need to Keep in Mind for 2019-nCoV from TCU: Protecting yourself is a contribution to epidemic prevention
各位慈濟大學的教職員生，
新年快樂！
雖然還在寒假期間，但相信您已經發現世界各地開始出現嚴重的肺炎疫情，以下小提醒，請務必要注意，以避免觸犯台灣的法律，也保護你我與周遭所有人的安全。
世界衛生組織（WHO）將武漢肺炎正名為2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）。
衛生福利部於109年1月15日公告，新增「嚴重特殊傳染性肺炎」為第五類法定傳染病，若有違反防疫規定者，將會有罰則。
因應中國大陸武漢地區近期發生肺炎疫情，提醒本校所有教職員生務必對該疾病提高警覺，保持良好衛生習慣，落實各項防護及自我健康管理措施，降低感染風險，以確保個人健康。
提醒您
1. 個人防護措施 : 肥皂勤洗手、咳嗽配戴口罩、減少觸摸眼鼻口。
2. 避免到人多擁擠的公共場所。
3. 若有發燒、咳嗽及呼吸急促等症狀者，戴口罩就醫，生病在家休息，不要到公共場所，妥善處理口鼻分泌物。
4. 入境台灣時，如出現發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員。
5. 入境台灣後，14天內如有上述疑似症狀，可撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)依指示戴口罩儘速就醫，並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，
6.寒假期間，如有到中國旅行之師生，返國後請自主健康管理14天，並通知系所、學務處生輔組及學務處衛保組(校安中心03-8560505)。
更多「嚴重特殊傳染性肺炎」資訊，請詳閱衛生福利部疾病管制署https://www.cdc.gov.tw/Category/NewsPage/EmXemht4IT-IRAPrAnyG9A
保護好自己，也是對防疫出一份力
慈濟大學學生事務處關心您
You Need to Keep in Mind for 2019-nCoV from TCU: Protecting yourself is a contribution to epidemic prevention
Dear Faculties, Staffs, and Students,
Happy Lunar New Year!
The time is still in the period of winter break, but you must read the news about the pneumonia outbreak in the world. You must carefully read he following notes
It is important to pay attention for reading the following notes to avoid breaking the laws of Taiwan and to protect yourself and everyone around you.
The World Health Organization (WHO) has renamed Wuhan Pneumonia as 2019 New Coronavirus (2019-nCoV).
Anyone who violates the epidemic prevention regulations will be punished.
You Need to Keep in Mind
1. Personal protective measures: Wash hands frequently with soap. Wear a mask for coughing. Reduce the need to touch eyes, nose and mouth.
2. Avoid crowded public places.
3. If you have fever, cough, or shortness of breath, wear a mask to seek medical treatment, take a rest at home when you are sick, do not go to public places, and properly handle the discharge from nose and mouth.
4. If you have fever or flu-like symptoms when returning to Taiwan, you should take the initiative to inform quarantine officers at the airport immediately.
5. If you have suspected symptoms within 14 days after returning from China, you should wear a mask to seek medical treatment as soon as possible, and inform the doctor of your travel history, occupation, contact history, and whether they are clustered (TOCC).
6. During the winter vacation/winter break, if there are teachers and students traveling to China, please return to Taiwan for autonomous health management for 14 days and must notify your academic department and Office of Student Affairs and Health Care Section. (Campus Security Report Center in TCU: 03-8560505).
Best wishes,
Tzu Chi University
https://www.cdc.gov.tw/Category/NewsPage/EmXemht4IT-IRAPrAnyG9A |
|