內 容
|
因應中國大陸武漢地區近期發生肺炎疫情，疾管署呼籲，現處流感及肺炎等呼吸道疾病好發季節，近期計劃前往中國大陸武漢或鄰近區域的民眾，應落實相關防護措施。
提醒您
1. 個人防護措施 : 肥皂勤洗手、咳嗽配戴口罩。
2. 前往當地時，不要接觸野生動物。
3. 返國入境時如出現發燒或類流感症狀，應主動告知航空公司人員及機場港口檢疫人員。
4. 自武漢地區返國後14天內如有疑似症狀，應戴上口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)。
相關資訊可參閱疾管署網站(https://www.cdc.gov.tw/)，或撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)洽詢。
===================================================================
A New, Unidentified Virus Is Causing Pneumonia Outbreak in China
The unidentified viral illness has sickened dozens in the Chinese city of Wuhan.
Reminders
1.Personal protective measures: Wash hands frequently with soap, wear a mask for coughing.
2. When traveling to the area, do not touch wildlife.
3. If you have fever or flu-like symptoms when returning to Taiwan, you should take the initiative to inform quarantine officers at the airport immediately.
4. If you have suspected symptoms within 14 days after returning from Wuhan, you should wear a mask to seek medical treatment as soon as possible, and inform the doctor of your travel history, occupation, contact history, and whether they are clustered (TOCC).
|
|