九十二學年度第二學期
第二次「藝術欣賞」活動暨報名辦法公告
一、主 旨：為鼓勵學生參與各項藝術活動，以提昇藝術心靈、陶冶性情、增進人文素養，特舉辦此項活動。
二、主辦單位：
三、主 題：「瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團─卡門」
四、日 期：九十三年五月二十九日(星期六)
五、時 間：晚上七點三十分
六、地 點：花蓮縣文化局演藝廳
七、報名辦法：
(一)報名對象：全校學生(包括大學部及研究所)
(二)報名日期：5月10日（一）至5月14日（五）止
(三)報名時間：請於5月14日(五)下午五時之前完成報名
(四)報名地點：
(五)名 額：票價三百元二十張、四百元二十張，以報名繳費先後順序為準。
(五)費 用：門票費：三百元、四百元
�n�n ‚交通費：由學校全額補助
八、參加規定：
(一)為尊重表演團體，參加學生請注意服裝整齊。
(二)為安全起見，參加學生一律搭乘遊覽車來回。
遊覽車乘車時間：六點四十分集合，六點五十分準時出發
遊覽車乘車地點：體育館停車場
(三)參加活動期間，學生不可任意離隊行動。
(四)完成報名者，屆時請務必出席。
(五)若有違反上述規定者，將喪失以後經費補助之權利。
※
備註：表演節目若遇不可抗拒因素停辦或表演單位臨時取消等狀況，將另行公告周知。
瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團 (Compania
de Maria Serrano) 優質製作
瑪麗亞•西娜若 (Maria Serrano) 領銜主演
【卡門】是佛朗明哥舞蹈的靈魂 而瑪麗亞是為【卡門】而生的舞伶
“荷西，愛情到了盡頭！就算你再怎麼挽回，甚至威脅要殺了我，我都不可能再回頭了，因為我 ─ 卡門，是自由的，不屬於任何人”
“卡門 ─ 一場絕無僅有的好戲，瑪麗亞 ─ 一個比卡門還像卡門的多情女伶，瑪麗亞讓這位男人又愛又恨的吉普賽女郎從法國的原著小說跳脫出來，活在現實生活中，然而…當場燈亮起時，你將驚覺原來這也只一場戲…”
【卡門的化身】 ─ 瑪麗亞•西娜若(Maria
Serrano)
對出生於佛朗明哥發源地 ─ 安達魯西亞省的瑪麗亞•西娜若(Maria Serrano)而言，佛朗明哥舞蹈、音樂不僅只是一種藝術表演，更是一種生活方式。從小在名師調教下的瑪麗亞，精湛的舞藝是無庸至疑的，然而難人可貴的是她令人震憾的情感張力，無怪乎維也納知名藝術家安德•希樂(Andre
Heller)於1993年邀請她擔綱演出”Magneten”時，稱讚她為『”火山般的情感”，時而激情、時而沉穩，無法解釋她帶給你的情感震憾，你所能做就是 ─ 崇拜她！』。而於1995年起，瑪麗亞以【卡門】及【生命之舞】紅遍整個歐洲，她強烈的情感穿透力將卡門的嫵媚驕傲、對愛情自由的渴望，與不受拘束的吉普賽個性赤裸裸地完美呈現，沒有任何的矯揉造作更為她贏得〝佛朗明哥舞后〞的封號。2004年5月，被譽為『卡門化身』的瑪麗亞要讓台灣的觀眾見識真正的卡門”媚”力。
【奧運王牌編舞】 ─ 馬諾羅•馬林
(Manolo Marin)保證
1992年西班牙以佛朗明哥舞蹈為巴塞隆納奧運開場表演，讓全球的觀眾留下了深刻印象的馬諾羅•馬林，也曾於1996年受邀為瑪麗亞•西娜若(Maria Serrano)操刀編導佛朗明哥舞劇【卡門】，而與無論性格、外形皆與卡門神似的瑪麗亞•西娜若合作過【卡門】的馬諾羅•馬林，對馬諾羅而言是一種全新且難得的體驗，誠如他所說“對於一齣已以各種形式呈現的名劇 ─ 【卡門】，想要再有任何的創新都是一種艱難的挑戰，而前人的優異成就更是一種無形的壓力，然而當你遇到了一位宛如卡門再世的頂尖舞者 ─ 瑪麗亞•西娜若(Maria Serrano)，一切都迎刃而解，強烈的情感爆發力，狂放的個性，我只須捉住原創者的精髓，除去一些傳統格局的束縛，卡門就已活生生呈現在你面前，你將發現【卡門】是為佛朗明哥創作的靈魂，而瑪麗亞•西娜若(Maria
Serrano)就是為卡門而生的舞伶。”
瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團
兩年才舉辦一次的塞爾維亞佛朗明哥藝術節(Bienal de Arte Flamenco in Sevilla)是佛朗明哥舞界最重要的藝術節，所有世界頂級的舞團都會齊聚於此互相較藝，2000年首度於該藝術節亮相的瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團(Compania Maria Serrano)是此次藝術節中最亮眼的舞團，不只是因為主舞者瑪麗亞•西娜若令人折服的舞藝及如日中天的國際名聲，該團舞者整齊的素質，無論氣勢及舞藝，讓人在他們短短90分鐘的演出中完全沒有喘息的機會，您的眼、耳、心已全然被無懈可擊充滿著情感與自信的舞步所震攝住，自此而後，瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團開始了繁忙的全球巡迴演出，西班牙、德國、奧地利、法國、瑞士及日本等國皆給予了極高的評價與肯定，奠定了國際名聲。
瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團的成立是瑪麗亞長久以來夢想的實現，當擁有高超舞藝揉合濃烈的情感表達的瑪麗亞站在舞台上時，很少有男舞者可以與她匹敵，總是很容易被瑪麗亞的光芒所掩蓋，而讓演出顯得極為不平衡，然而經過了多年的尋找與合作，目前收編旗下的安吉•阿狄恩薩(Angel Atienza)、曼紐•貝田佐茲(Manuel Metanzos)、大衛•皮耶茲(David Perez)、尚•曼紐(Juan
Manuel)等知名舞者被視為最佳黃金陣容，與瑪麗亞旗鼓相當的舞藝與舞台魅力，不僅將讓瑪麗亞充滿力與美的舞藝發揮地淋漓盡致，默契十足的對手戲更激發出舞劇本身的強烈張力，因此不僅德國報評稱讚【一場美的讓您無法移視亦無法呼吸的精湛演出！】、奧地利報評則讚許【超乎您能想像的精湛好戲，誘惑、憤恨、激情及渴望就流轉在他們無可挑惕的舞步中。】、西班牙報評更肯定【最值得西班牙驕傲的舞團 ─ 觀眾以幾近瘋狂的掌聲、讚嘆聲肯定了他們成功。】
此外，瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團於全球各地的演出皆榮獲如此高的評價與肯定，必須感謝另一功臣 ─ 奧運王牌編舞家馬諾羅•馬林(Manolo Marin)，因肯定瑪麗亞及舞團的實力，因此這位佛朗明哥舞界的宗師曾為該團所親自編導的舞劇【卡門】(Carmen)、【旋律】(Ritmo)、【佛朗明哥舞蹈世界】(Entre Flamenco)無疑是如虎添翼，讓他們於全球各地的巡迴演出更是佳評如潮，也讓瑪麗亞獲得了【佛朗明哥舞后】的美譽。
此外，瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團於全球各地的演出皆榮獲如此高的評價與肯定，必須感謝另一功臣 ─ 奧運王牌編舞家馬諾羅•馬林(Manolo Marin)，因肯定瑪麗亞及舞團的實力，因此這位佛朗明哥舞界的宗師曾為該團所親自編導的舞劇【卡門】(Carmen)、【旋律】(Ritmo)、【佛朗明哥舞蹈世界】(Entre Flamenco)無疑是如虎添翼，讓他們於全球各地的巡迴演出更是佳評如潮，也讓瑪麗亞獲得了【佛朗明哥舞后】的美譽。
關於佛朗明哥舞劇 ─ 卡門
以一位敢愛敢恨的女子卡門為主軸的經典鉅作【卡門】，曾以小說、歌劇、芭蕾舞及電影的方式呈現給觀眾，而瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團為了能超越前人的優異成就，重新創造了【佛朗明哥舞劇─ 卡門】，不同於其它作品，加入了情夫的角色，讓卡門與情夫、荷西與蜜凱拉兩對戀人之間，愛恨情慾糾葛的致命危機更具戲劇張力與衝突性，讓角色的個性 ─ 卡門的放蕩不羈，荷西的癡情不悔、蜜凱拉對愛的義無反顧及情夫的浮華不實，更為鮮明，也形成了強烈的對比，一部全新的【佛朗明哥舞劇─卡門】就在瑪麗亞•西娜若佛朗明哥舞團無可比擬的舞步中展開….
舞碼介紹
上半場
|
幕起 |
爭執 |
徬徨 |
|
嬌艷動人的卡門舞著哈巴奈拉舞曲，挑逗著英氣逼人的荷西。初次的邂逅，卻已陷入愛戀的兩人，毫不理會旁人或妒嫉、或羨慕的眼光，深情地舞著，卻不知道一場致命的愛情遊戲正隨著卡門熱情的舞步悄然靠近… |
塞維亞城廣場上的慶典正熱鬧地進行著，而一場愛情的爭戰也正悄悄地在兩個女人間展開了，純真善良的蜜凱拉對卡門誘惑未婚夫荷西，並將他玩弄於股掌間而大感不滿，驕悍的卡門卻不以為然，兩個全然不同愛情觀的女人便眾目睽睽之下起了強烈的爭執。 |
已深深為卡門著迷的荷西陷入了職責與愛情間兩難的抉擇，徬徨無所從的他就在同僚的勸說即將放棄花蝴蝶般的卡門。然而卡門的突然到訪卻粉碎了他的決心，使他忘記了道德的枷鎖，奮不顧身地跳入了卡門的愛情漩渦，放棄了自己的家庭與事業…… |
下半場
|
酒吧 |
打鬥 |
鬥牛士 |
死亡之舞 |
|
擁擠的酒吧裡，人們正開心地飲酒作樂，熱戀中的卡門與荷西正親蜜地談笑喝酒。忽然，所有的人都靜默了，卡門的情夫走進了酒吧，他走向卡門，故意地與卡門親熱，好讓大家都知道，卡門是屬於他一個人的。他將卡門帶往自己的桌旁，留下了困惑且心痛的荷西。 |
荷西與情夫的打鬥正在眾人的叫囂聲中激烈地進行著，英勇的荷西打贏了情夫，並從情夫頭上摘下象徵勝利的帽子，興高采烈的他高舉帽子接受群眾的歡呼。 |
荷西帶著情夫的小帽走回了酒吧，充滿自信的荷西興奮地將帽子獻給卡門，向她炫耀他的勝利。但出乎意料地，卡門卻不屑一顧地將帽子丟在地上，絲毫不顧錯愕傷心的荷西，轉身走向鬥牛士伊斯卡密羅，旁若無人與他大膽的調情，卡門望著鬥牛士的熾熱狂愛眼神，與荷西投向卡門滿是妒嫉恨意的目光所交織成的死亡陰霾正迅速蔓延著… |
恣意追求愛情甜蜜的卡門卻從不為愛所困，多一個追求者不嫌多，而少一個仰慕者也只會讓她覺得些許失望罷了，因為她知道以她媚力很快便可以再找到新歡了。然而，為了卡門拋棄一切的荷西卻無法將卡門忘懷，他不甘心自己將一切獻給了卡門，換來的卻只有心碎與失望，但癡心的他卻傻傻地希望卡門能回頭再愛他，然而，忠於自己愛情感覺的卡門是自由，是不屬於任何人，傷心欲絕的荷西顫抖的手緊握著匕首，卡門的死亡之舞悄然展開…… |
藝評界的保證書
安達魯西亞郵報El Correo de Andalucia：
來自西班牙塞維爾最原始的卡門－瑪麗亞•西娜若，用一種最狂野的熱情舞動著。特別值得觀眾們注意的是她的舞步與手部的肢體語言，完全忠實地呈現她來自塞維爾的風情以及安達魯西亞民族的熱情，為她贏得當地觀眾的強烈共鳴。
柏林時報Berliner Kurier：
瑪麗亞•西娜若用她絕對的放縱與色彩鮮豔的服裝、激烈的鼓聲 、如火的舞步挑逗觀眾的視覺。舞者們的心情完全融入劇情，隨著卡門的愛情故事起起伏伏，卡門的死更是故事的高潮。當西班牙的樂團歡樂地慶祝著節日時，唐荷西發現了卡門的背叛，他實在無法承受這個事實，於是親手殺了卡門。這是一個典型的佛朗明哥舞蹈秀，包括了愛情、死亡、激情，這樣精采的演出，觀眾均報以如雷的掌聲
米蘭諾郵報La Stampa, Milano：
瑪麗亞用充滿情慾的小手勢，以及腳上舞鞋跺步配合音樂的斷音，用佛朗明哥舞的專家已經不足以形容她，在高低起伏的旋律中，瑪麗亞清晰分明地用她的舞鞋表達了卡門內心的波濤洶湧－激情、驕傲以及狂亂的內心渴望自由的心情
…用最原始的肢體語言表達卡門的情慾，精準的跺出每一個舞步，瑪麗亞構思與創造出屬於她自己的卡門…與她搭檔的兩位舞者默契十足，精采的演出讓觀眾彷彿置身其中。絕對值得您一看的卡門，給您一個難忘的夜晚！
維也納時報Vienna Kurier：
瑪麗亞與她舞團的演出極為成功，大膽的卡門，她的身體卻是有靈性的、脫俗的、純真的…集合各種不同元素，豐富您的視覺，帶給您前所未有的佛朗明哥舞蹈體驗。讓您體驗到地球的生命力、原始的力量，甚至您可以透過表演感受到西班牙的田園風光！情感豐沛的音樂加上色彩鮮豔的服裝，帶給您對卡門全新的感受！
法國費加洛雜誌Le Figaro：
瑪麗亞•西娜若的獨舞，透過她豐富的手勢動作，將渴望自由的卡門表露無遺，這樣熱情的表演方式，與其他法國的歌劇完全不同。
漢堡晚報Hamburger Abendblatt：
一場讓你無法想像的佛朗明哥舞劇，只是透過瑪麗亞簡潔有力的手腕動作將卡門追求自由的情慾表露無遺，遠超出法國原著小說所描繪的情感範疇。
維也納日報Kurier Wien：
瑪麗亞 ─ 佛朗明哥舞壇的珍寶，正宗安達魯亞吉普賽式的佛朗明哥舞后，熱情、哀傷、憤恨如此自然地流露在她的眼神與舞蹈中。
漢堡早報Hamburger Morgenpost：
瑪麗亞的急速跺步不只是一種頂極舞藝的表演，你還可清楚地感受到卡門內心洶湧澎湃的情感轉折。