¹qºâ¤¤¤ß¤½§i

¸g¤¤¤ß²Î­p®Õ¶é¹q¤l¶l¥ó«H½cÃzº¡¦W³æ¦p¤U , «H½cÃzº¡®É¤´¥i¨Ï¥ÎOutlook¦¬«H³nÅé±N©Ò¦³«H¥ó¦¬¨ú¦Ü­Ó¤H¹q¸£ ; ¬ÛÃö³]©w¥i°Ñ¦Ò¤¤¤ßºô­¶±`¨£°Ýµª¶° ; ·q½Ð¬ÛÃö«H½c¨Ï¥ÎªÌ¾¨³t¦¬¨ú«H¥ó ; ¤¤¤ß­q©ó 93.02.07 ¦Û°Ê²M°£«H¥ó ; ¥Hºû«ù¨t²Î¹B§@®Ä¯à !

¤U¦C±Ð¾¤H­û«H½c¦û¥ÎÁ`®e¶q¬ù¹F 7132MB ; ¾Ç¥Í«H½c¦û¥ÎÁ`®e¶q¬ù¹F9324MB

±Ð¾­û«H½cÃzº¡¦W³æ

¤ý¥ß«H §f¥¿´f ªLªÚ¦m ¬ù¿« ³\¤lº~ ³¯´_¿³ ·¨¬Ã¼z ¾¤»F²h
¤ýÍk §f©y¾§ ªL«ØºÖ ­J³Ó¤t ³\¨|»Ê ³¯¿o¼Ý ·¨°ò¸à ¿c¦~­i
¥Ð¤@¦¨ §õ¥@°¶ ªL¬üÂÈ ­×¤l®Ù ³\µÎÚô ³¯Át¤å ·¨´I¦w ¿c«i¦¨
¥Õ¥ç¤è §õ©ú¾Ë ªL­õ¶¯ ®}¿³¼y ³\Þ³Åï ³Å®¶©v ¸­¯À¦¼ ¿½ÀR»ö
¦X°Û¹Î §õ´ð«Ì ªL¶³­^ °qÅAµ¾ ³\¾Ü°ò ´¿¬Ã¬Ã ¹ù©É±Ó ¿à¸Î¥Ã
¦¶¹´©ú §õ¶h½å ªL¸t³Ç °ª¤_´@ ³\ÄR¬Â ´¿®¶Â¼ ¹ùÂE¸Î ÀN²»¶³
¦ó¤é¥Í §õ¶¶¥Á ªL¹D¥Í ±Z¤å®S ³s­Ê«n ´¿°ê¯P »¯°a¨j Á¨جÃ
¦ó¶Ç©[ ¨H¬ü¯u ªôÅã²M ±i¦¨µØ ³¢¤åÀy ´¿»AµØ ¼B¬ü¼z Áé¤å¬F
§EÀAºÖ ¨à®a¨t «À¥©±ö ±i¬F°¶ ³¢ºû¯ø µ£¬Kµo ¼B¿üÄQ Áé´f¬ü
§d¨ØÀM ©P¯Àµ^ «À¸Û ±i²Ð¾± ³¯¤D¸Î ¶·¤å½« ¼Ú¼z±Ó ÁéÄRµÓ
§dªÚÓ} ªL¤å«ß «Â¤O³Ç ±i¿P®X ³¯¤å¬Â ¶À§Ó¯E ¼ï¤p³· ÁúÂE§Ó
§d¬f¿Q ªL¥Ã§Q ¬x§B§Ê ±i¿¶­d ³¯«H¨å ¶À¨q¥É ½²©M¿Ó ÂÅ¥ý¤¸
§d®a¼ü ªL¥É®S ¬x­^«T ±ç¥©¿P ³¯«H¸q ¶Àº~¥ú ½²«G¶¯ ÃQ¦Ì¨q
§d°ê¬W ªL¨Øæ¢ ¬x²ö·T ±ç¨q«C ³¯¬ü²| ¶ÀÄ£½÷ ½²®S¨q Ĭ§®©g
§d»ö»ñ ªL©yæX ¬x·Ó²E ±ç©¾¶@ ³¯°ê©ú ·¨¥¿Åã ¾GµÎ¤¨ ÄÀ¼w´¶
§dÄR§g ªLªYºa ¬xÄR®S ±ç·¶²ú ³¯³Í²ú ·¨¥ú©ú ¾GÄR®S

¾Ç¥Í«H½cÃzº¡¦W³æ

¤B¥ÉªÛ ¤ý®]²Ä ¥Õª÷ªÚ ¦óÆv¬õ §d«T¼Ý §dºa¤@ §õ¨Î­Û §õ«\¿o §õ¼z·ì ©x©¾¼Ý
¤_§Ó±j ¤ý¯\¾ì ¥Õ­õÀà §E¨Î­µ §d«T½å §d»T½¬ §õ¨Î¯¾ §õ«k¾_ §õ¿·®S ©¯ª÷»ñ
¤_®a¹Å ¤ý¯øªÛ ¥ÛªY©É §E©T®p §d«T½å §d»ñ¤¸ §õ¨Î¼ä §õ«³¨k §õ㪳 ªL¤]¥Õ
¤¨¤¸§» ¤ý²úªå ¦J¶²µa §E©Ó¨Ø §d«T¿³ §d¿P©É §õ¨Î¾ì §õ«ä¿o §õÄRÄõ ªL¤h³Ç
¤ÕÁcÀA ¤ý¶®Á¢ ¦¶Êo©ù §E«Â¼w §d«Û­s §dÀ寮 §õ¨Ø»T §õ¬F®õ §ù«Â¼w ªL¤l·L
¤×´f¬Õ ¤ý·ëªN ¦¶ªÚ»ö §d¥Ã¥Í §d¬üº½ §dÀö§g §õ©[ºÑ §õ¬K¼z ¨H³ì·¬ ªL¤å±l
¤è§Ó¨} ¤ý·ëªN ¦¶®xµØ §d¥ßÐA §dÍâ»T §dÅt®p §õ©[ºÑ §õ¬°Àà ¨H¹ÅµÙ ªL¤å´É
¤è©É´@ ¤ý¸U·® ¦¶µµÃý §d¨Î¿P §d®a¹ç §f©Ó¿« §õ©s¾§ §õ¬ö¾± ¨L¥@¼ä ªL¤åÀs
¤è¹t²Q ¤ý»F°¶ ¦¶ÀR¼z §d¨ÎÀs §d®õ¦N §f©þ¿Î §õ©v¾± §õ­»Á¨ ¨L«\¿þ ªL§g»ö
¤è¹Åî° ¤ý¼z¥É ¦¶Âí½÷ §d¨Ø§g §d¯À¤ë §f«Û㸠§õ©y§g §õ®¶ªF ¨¯¨Ø©É ªL§°§¡
¤ý¤S°¶ ¤ý½JÀO ¦¿¤¸§» §d¨Ø»T §d°·»Ê §f¹Ú´P §õ©yªÚ §õ®ÑÀR ¨ô¨Ìµ{ ªL§±ã¸
¤ý¤å ¤ý¿oÅV ¦¿¤å¦¨ §d©u¬K §d°·¼Ý §fÄR®S §õ©|¬Â §õ®Û§e ¨ô«T§» ªL§»¹F
¤ý¤ì¤t ¤ýÀAÀ· ¦¿­lèû §d©vªY §d°Ò¦é §º©v¿« §õ©§¨| §õ¯øµÓ ©P¨Ì¼ä ªL§Ó®Ë
¤ý¨q¨q ¤ýÀR©É ¦¿­sªY §d©yªY §d²QÄ« §º¬üÄõ §õ©É«C §õ°êº³ ©P©sãÈ ªL¨q¬Â
¤ý¨q¬Õ ¤ýÃh¯\ ¦È©É㸠§d©yÀR §dµú´µ §õ¤O§° §õ©ÉÂ{ §õ°ö¹ç ©P©É§¡ ªL¨q¬Â
¤ý«H³Ç ¤ýÃý´¸ ¦ã¥Û¥Í §d©{½@ §d¶®¦¼ §õ¤¤¥É §õ©ú¾± §õ²Mºa ©P®a¦t ªL¨q­^
¤ý«a³Í ¤ýÄSÞ³ ¦ó©y­Û §d©É¿² §d¶®ªÚ §õ¤Ñ¤ß §õªÃÂE §õµMÜb ©P®a½å ªL¨|Áø
¤ý¬K´f ¤ýÄÉÐw ¦ó«T¼w §d©Ó¿« §d¶®¶² §õ¤å¸q §õªÛÛr §õ¶h²[ ©P®p¥¿ ªLËUã¶
¤ý¬L¤å ¤ýÄÉ»ö ¦ó²Q¯u §d©ú¨Ô §d¶®Ãý §õ¨|·Á §õ«C°x §õßN¤Z ©P®¦»ú ªL¨ÎªY
¤ý¬M²E ¤ýÄɼz ¦ó¶®¶² §dªY¶² §d·N¤s §õËNÀR §õ«F»ö §õ¹Å´A ©P°ªª´ ªL¨Î¼z
¤ý¬ü¶² ¤ýÄõ§g ¦ó¹Å­õ §dªvÁ¾ §dÝõ­§ §õ¨ÈãÈ §õ«T§» §õº_®m ©P¹t ªL¨Ø»T
¤ý®L¤å ¥Ð¤D¤ª ¦ó¾ÐÄÖ §d«T¼Ý §dÞ³ÀM §õ¨Î¬À §õ«T¿\ §õ¼z¤å ©P¿A§Ó ªL¨Øæ¢
ªL¨ØúG ªL¬Õ§» ªLßNµÓ ªôúæ¾^ ¬_¬F§» ­S¤å°a ®}ÀR©y ±i¥Ã®Ì ±i²QÄõ ±ä¶²¬À
ªL©v¨} ªL¬üÞ¶ ªL౶² ª÷  ªÛ ¬_®¶¦w ­S´­´Ñ ®ï·ç¶Q ±i¥ý±ö ±i³Í´D ±ä¾Ë¼ý
ªL©v¬ü ªL¬üÄÖ ªL¹ÅÂE Ëάü¾Ð ¬_´f ­Sã¤ë ¯Î¯Ñ¼Ö ±i¦°©y ±i³Íµ¾ ±ç¤åªN
ªL©v¿³ ªL­i§g ªLºÑªâ «J¦t¨ç ¬_¿o¦p ­³¦t¸a ¯Î³»³Í ±i§Ê¦t ±i³Í¶V ±ç²Q­s
ªL©{»T ªL­Å¶² ªLºÑ¬Ã «J«t©µ ¬h©v½å ­ð¦Û±` ¯Î´­µ½ ±i¨|Þ± ±i³Ó¶v ±ç´f¥É
ªL©{㸠ªL¯À¯] ªL»ñ¯] «J¬è§» ¬q«T¦¨ ­ðÞ³Â@ ¯Î¶®¬Â ±i¨ØµX ±i³ÓÙy ±çÃh¤å
ªL©¯¼z ªL¯À¼z ªL»ö©v «J±©¤¤ ¬x¤h®¦ ­ðà±´@ ¯Î¸Î´_ ±i©¾©÷ ±i³Õ²W ²±¼z¬À
ªL©É§g ªL¯ÂÁø ªLÄ~¬¸ «\§»¾§ ¬x¨q½¬ ®]¡@µØ ¯ÎºÑ¯ø ±iªÚ­^ ±iµxµ¾ ²ø¥@¤É
ªL©Éµ× ªL°ª·½ ªò¥i¶² «¢ÅK¤ìº¸ ¬x©|§Ó ®]¨q·ë °¨©k´ü ±iªé¹ç ±i¶®¬Â ²ø¥@½å
ªL©ÉµØ ªL°ê¦w ªò©v»ö «¸¤å¥° ¬x¬î®Z ®]­§¶® °ª§Ó»í ±i¬°´Å ±i¶®´¸ ²ø¥Õ¬Ã
ªL©Ó¾± ªL²Q±Ó ªò¾å¶³ «¸¤å¨q ¬x¯E®x ®]°ê²M °ª°ö¤H ±i¬ö¼ü ±i·Ó§g ²ø¨Ø¶²
ªL©ú½à ªL²Q´f ªô¤W®e «¸¦ö©Ó ¬x°¶­õ ®]Þm´¼ °ª²Q·L ±i¬üÄÖ ±iºÍ¯u ²ø©ú¾§
ªLªY¾ì ªL²QÚ{ ªô¤_¬Ã «¸©úʹ ¬x°¶µ¾ ®c¼z§g °ª´f¯u ±i­§´@ ±i¼w¦w ²ø°ê¤h
ªLªÚ¦p ªL²úªÚ ªô¥ÉÁø «¸°û¯ø ¬x°·­õ ®}¤d´f °ªÞ³Ä« ±i®¦º_ ±i¾å­ë ²ø³ëªâ
ªLªÚ§g ªL¶®´f ªô¨Ø·ì «Àªö§g ¬x´@ªÛ ®}¨ÌªÚ °ª¹Å¾Æ ±i®¶ªe ±i²¨Û¼e ²ø´º¥ú
ªL«T¤¸ ªL¶®µX ªô«H´­ «À¯À´@ ¬x¶®ªÚ ®}©À·O °ª½«©É ±i¯\µa ±iòt¤µ ²ø´¼¤Ò
ªL«T©ú ªLÚ{¬Â ªô«³·G «À±ö­µ ¬x·G¨| ®}ªY¥É Ò\¨È»ñ ±i¯qªl ±iı¤è ²ø¶®²E
ªL«Ò¦ö ªL·R¼ä ªô«Ø¤¯ ¬I©`¨} ¬x¼e­õ ®}­^¹Å Ò\¶h¤Z ±i¯§¹Å ±iÄÖ ²ø¹|´@
ªL«Ø¦ö ªL·Å­õ ªô®õºZ ¬I«TÂE ¬xÀR©É ®}°®Þk ±O¶²¯\ ±iÐÓ»¨ ±iÄ×úA ²øºaµØ
ªL«Ø§Ê ªL¸X¸© ªô±i¸R ¬I¬ü§¡ ¬ö§Bèû ®}°õ²Þ ±i¤O¤ª ±i°êºa ±Î¥ß¿P ²øÂz¹ç
ªL«Û§» ªL¸s³Ç ªôµú¥ò ¬_¨q­^ ¬öÄR±ö ®}±Ó®Z ±i¤µ¶§ ±i±ö¤¦ ±ä¤l¤å ³\¤å·ì
ªL¬R§Ê ªL¸ê¶W ªôà±ôó ¬_©¯ªÚ ­J­õ»Ê ®}¸Ö´¸ ±i¤ÖÞ± ±i²Q¦p ±ä¥¿´@ ³\¥ì§g
ªL¬±·½ ªLÞ³´@ ªô¿P»È ¬_ªFªú ­J´¼µ¾ ®}¼Ù©_ ±i¤å·ç ±i²Q¬ü ±ä©÷»Ê ³\§Ó»¨
³\¨qªâ ³¢¬R·y ³¯©É§D ³¯¬f¦w ³¯³Åà± ³¯¼zÀR ´¿¤§«³ ¶À¤å¬Â ¶À²Q¶² ·¨¤l¶h
³\ªY¦w ³¢²Ð®¦ ³¯©É§Ê ³¯¬f¦{ ³¯´f¦p ³¯¾_¦t ´¿¥ç­d ¶À¤åµa ¶À²Ð³ë ·¨¤¯»Ê
³\¬KÄõ ³¢ñ¯³{ ³¯©É¼ä ³¯¬f§Æ ³¯´f¶² ³¯¾Ð´@ ´¿©¯ëÞ ¶À¥H¤¯ ¶À²ú´@ ·¨¥°¥ô
³\®a»¨ ³¢Ä_¥P ³¯©úªN ³¯¬fº_ ³¯µqÞ³ ³¯¾å¸a ´¿«T³Ç ¶À¥iªY ¶À´fµX ·¨¥Ãµâ
³\¯\ºö ³¯¤@¤¤ ³¯ªY¯ø ³¯¬Õ¦p ³¯µØ¶v ³¯ÀA©¾ ´¿±s·O ¶À¥¿ÌÉ ¶À´¶·C ·¨©|¾Ë
³\´f²W ³¯¤¤³Í ³¯ªl¦J ³¯¬Õ§g ³¯µú´@ ³¯À·©÷ ´¿Ã£¼z ¶À¥ÃÃv ¶ÀµX¶² ·¨©¾¯§
³\´f²W ³¯¥[¼w ³¯ª³¦p ³¯­^¤¯ ³¯¶h¤å ³¯ÃÀ¤¨ ´¿ÄR§g ¶À¥É®S ¶À¶®Õæ ·¨©ÒªÚ
³\µÎ´P ³¯¥k¸t ³¯ª´§D ³¯­i·ì ³¯¶h­× ³¯Ãý¯ø ´¿Ä£»õ ¶À¥ß·½ ¶À¶®¼z ·¨©ö¯è
³\µØ³Í ³¯¥®ª´ ³¯«G§g ³¯­³ÀM ³¯¶®¦| ³¯ÄP¦° ´Â¤y¬Â ¶À¦t¦| ¶ÀÚzÝ ·¨ªNÀs
³\¶®Úà ³¯¥°°¶ ³¯«H¥þ ³¯­»´D ³¯Û`¸a ³¯ÅA¤¤ ´Â­P²[ ¶À§»´Á ¶À·¶»Ê ·¨ªéÚô
³\·ì¬À ³¯§D ³¯«H¦t ³¯Îr§g ³¯¸q»Ê ³¯ÅA¤å ´åÍQ­Û ¶À¨Îªâ ¶À·ù¤¹ ·¨¬°µn
³\¹Å­Û ³¯§Óºa ³¯«H¾§ ³¯Ïɵa ³¯¸Ö¿o ³¹¾Ë¥ú ´å°¶¨° ¶À¨Î¶­ ¶À¸Ö©k ·¨®eªY
³\¹Å¿· ³¯§Ó»¨ ³¯«a¦t ³¯­âªÚ ³¯Ýõ²E ³Å«ä·½ ´å´@¶Q ¶À«FÞ³ ¶À¸Ö´@ ·¨®Ê·ì
³\Äm¤å ³¯¨K¶² ³¯«³§» ³¯¯\»ö ³¯à±ÔÐ ³ÅµqÁ¾ µ{¯À§D ¶À«W´f ¶ÀßN¶® ·¨´f²[
³s¼y§» ³¯¨ÈºÂ ³¯«³§Ê ³¯°i³Ç ³¯¹Å´D ³Å¶iµØ µ£®¶®i ¶À«ºµÓ ¶ÀßN¸a ·¨´º¥þ
³¢¥Á·ç ³¯¨ÌµY ³¯«ÂÞ· ³¯°ª¼w ³¯ºa¼w ³Åà±´f µ£´¼»ö ¶À«Û¹ü ¶ÀºØÖp ·¨µ¦²E
³¢§»Þm ³¯¨Ø§D ³¯«Ø¹F ³¯Ò²©÷ ³¯ºÍ½å ³ìÃý¤å ¶¾©|¤å ¶À¬K¤k ¶À»öµÓ ·¨µÎ´D
³¢¨k¥ý ³¯¨Ø§g ³¯«Û§» ³¯°êºû ³¯ºûÀé ´^¡@ò¿ ¶¾®¶»¨ ¶À¬fÀM ¶ÀÄÉ»ö ·¨¸U¤Z
³¢¨ØµÎ ³¯©[­Z ³¯¬L¦p ³¯°ûµX ³¯»F°¶ ´^¤¤¿³ ¶À¤dªÚ ¶À­s¿Ù ¶ÀÄËæ¸ ·¨Þ³¸s
³¢©¨Às ³¯©v¿A ³¯¬LÞ³ ³¯²Q´D ³¯âüÞ³ ´^®}¼Ý ¶À¤d®e ¶À­§­Å ¶ÀÅﶮ ·¨ÄRµÓ
³¢©¯©y ³¯©É¤å ³¯¬M©µ ³¯²| ³¯¼z¶² ´^°·°a ¶À¤p¿P ¶À­§´@ ¶Àú\ºõ ·¨ÆAÄR
³¢©É§D ³¯©É§D ³¯¬R§¡ ³¯²Ð¯ª ³¯¼z·ì ´^¿oÃý ¶À¤Ð±ç ¶À®a¼ü ·¨¤h¼w ·Å¨Î°ö
¸­©ÉµY ¹ù©Éªâ ¼BªFÅv ¼B¸Ö¾§ ½²¨Ø¾ì ¾G¸a¼ä ¿½ÃL¦p ÁÂ¨Ø¿Ý Â²§ö¿P ù­^­×
¸­©÷©ú ¹ù©É´@ ¼BªY©É ¼BÞ³­Û ½²©[ÀM ¾G¸ÖãÈ ¿à¨Îª´ Á©v®Ë ²©|«º ù²Q¤¯
¸­ªY¸Î ¹ùªéäA ¼B«a¨} ¼BßNÁ¨ ½²©s¬À ¾GÄRâÐ ¿à¨ØµY Á©v¿³ ²¬î®S ù´f±Ó
¸­«Û¨j ¹ù¬Â´´ ¼B«³ýê ¼B»A¤å ½²©s¯Â ¾H­§¿² ¿à©_§u Á©ɶ² ²¯Â«C ù¶®´@
¸­¬K§ö ¹ù­PùÜ ¼B«Û¨° ¼B¼z¬Â ½²©v¿Î ¾H°ê¨} ¿à©É¨q Á©ö¾ö ²·N°a ù¸t³Ç
¸­¬ü¯] ¹ù®a©ý ¼B¬fÅã ¼B¼z¬Ã ½²©y¿² ¾H²M¦p ¿àª³§® Á©÷ªl ²ºÕ¨k ùÃL«Ì
¸­®mª@ ¹ù¯Ñ§t ¼B­§ÄÉ ¼B¾±ªZ ½²ªÃ¿Î ¾H¶®¤ª ¿à¬X¿o ÁªY­Û ²¾Ð¯ø Ĭ¨q­ë
¸­®x§u ¹ù´fµÓ ¼B­µ©_ ¼B¾åÁ¨ ½²«TÞ³ ¾¤¤ÑµØ ¿à±Ó¶¯ Á®۱l ÂŬf³ì ĬÎ˽Î
¸­¯À®Z ¹ùßN㸠¼BÎë§Ó ¼BêüÀo ½²³Õ¶W ¾¤¤ÖµX ¿àåùºû ÁÂ°Ò¬Õ Âö¥iªY ĬÎë¿«
¸­»F¤¸ ¹ùºÑ­i ¼B®a·ç ¼Ú¤l¹F ½²´fµX ¾¤¨|¾§ ¿àíõ¶² Á¹ŭì ÃC¤¸ÄP Ĭ­¿¥H
¸³¬ü¿P ¹ùÄ×´@ ¼B®aºa ¼Ú°a¨j ½²´f»Ê ¾¤«Û¨} Àd·Ø®x Á¼}´­ ÃC¦õ¾ì Ĭ°Kº½
¸â¥É®e ºµ®a¥¿ ¼B®Ë¦~ ¼ï®vÃý ½²ÂÈ»ö ¾¤¾À¼ü À¹²QµÓ Áé¨Ì´@ ÃC§u¼ä Ĭ´ðªâ
¸â¨Î¿o »N»T»T ¼B®Ñ§u ¼ïÁ¨¦p ¾G¦W´f ¿c­«¦ö Á§¤H»ñ Áé©g§¡ ÃC¨¯¦Ë Ĭ¹t¶®
¸â´@´@ »¯®a¸« ¼B¯§§Ê ½±§Ó­è ¾G©w¯§ ¿cãȼz Á§¤O«H Áé©s¯Â ÃC¬ý¬Â Ĭ¼z¶²
¸âÂ×»ô »¯°·¶¯ ¼B°a¦r ½±·çµ^ ¾G©ú°ó ¿½¤Sµ× Á§¦t§Ê Áé©ö¨» ÃC¸Ö¾ì ĬÁä¨|
¸âÄR­» ¼B¤SºÍ ¼B±d¥¿ ½²¤H´Ó ¾Gª÷»ñ ¿½¤lº· Á§²[¤¸ Áé©ú´f ÃQ²úªÚ ÄÀ¦p¦a
¸ôµo¥§Ä£ ¼B¨q¿P ¼B³óÀØ ½²¤h´¼ ¾G¯³©g ¿½©É®S ÁÂ¥@«Û Á齬¤l ù¤lÍk ÄÁµµ¤ª
¹Q©u¿o ¼B¨|§u ¼Bµú¥P ½²¤¹¤¤ ¾G³Ó¤Ò ¿½µÏ¤¯ Á§ӻ· Áú»ï¦t ù¤Ñ»¨ ÅÇ­³»x
¹p±m¸h ¼B¨|ªY ¼B¶®·O ½²¥@¤¸ ¾G´D¤ß ¿½¶{Øá Á¨̯ ÂA¤_¯\¥É ù¤åÁJ
¹ù¨Î©É ¼B¨Ø§g ¼B¸Î¸Û ½²¦Ê®Ì ¾G´Á»Ê ¿½à±ÄÖ Á¨Ϊå ²¦W§g ùËi¦p